De Voorstad groeit

« Les Astres de Madame Toutou » Tweetalig (Frans/Nederlands)

Nederlandse Versie

astres

In memoriam Hilde -la Sorcière Lilo – Leenaerts

Le scintillant et bilingue (français/néerlandais)

Théâtre de contes  avec

Sorcière Lilo, Peter Holvoet-Hanssen, Griotshitenge, Don Fabulist et Leïla Boukhélif

Histoires, poèmes et chansons venant de par le monde s’arrêtent dans le repère des Hurlus au grand cœur, Mouscron

Quand? Au début du printemps, le 21 mars à 20h15.

Pour qui? Ouvert à tous, pour les jeunes de 12 à 112 ans.

Où ? Dans la Grange de la Grande Vellerie : Rue de la Vellerie131, 7700 Mouscron.

Entrée? 7 euro, 5 euro (étudiants et chômeurs) 3 euro (invalides de guerre)

Info et réservation ? www.prairie.be; 056/34.20.44; contact@prairie.be

Conteuse de cœur, la Sorcière Lilo, est décèdée d’une longue maladie le 24 août dernier.  Sa chaise de conteuse  désormais vide, son esprit restera éternellement parmi Les Astres !

À bon entendeur…

C’est avec bravoure que le poète Peter Holvoet-Hanssen (Prix de la Culture 2008) se faufile en tant que troubadour dans le peau de personnages bigarrés qui, de façon intime, théâtrale, musicale viennent chatouiller nos neurones poétiques.

Né dans la forêt Africaine, le Belgo-Congolais Griotshitenge offre, à travers la tradition orale, les instruments Africains et ses chants enivrants une nouvelle vie à une Afrique où les animaux ont le don de la parole et où l’homme émerveillé observe la nature.

Conteur et nomade, Don Fabulist, louvoie avec des histoires originelles et des ballades en baragouin (language secret des vagabonds) sur la frontière entre le magique et le réel pour découvrir le sens caché des contes de fées, des légendes et de la sagesse d’antan.

Les histoires de Leïla Boukhélif, citoyenne du monde,  se frayent un chemin pour l’Afrique du Nord et autres contrées où vivent encore les peuples nomades.  Ses mots nous dévoilent les mystères de nos origines.

Ne pas oublier : habits chauds (couverture)

Surfez dores et déjà sur les sites de Peter Holvoet-Hanssen (www.kapersnest.be), Griotshitenge (www.griotshitenge.be) et de Don Fabulist (www.donfabulist.be)

« Les Astres de Madame Toutou »

In memoriam Hilde – Heks Lilo – Leenaerts

Tweetalig (Frans/Nederlands) en fonkelend verteltheater

Met Heks Lilo, Peter Holvoet-Hanssen, Griotshitenge, Don Fabulist en Leïla Boukhélif

Verhalen, verzen en gezangen uit heel de wereld in een groothartig klein stadje.

Wanneer? Aan het begin van de lente, op 21 maart om 20 u. 15.

Voor wie? Voor alle leeftijden, maar aangeraden vanaf 11 jaar.

Waar? In de schuur van de ‘Grande Vellerie’: Rue de la Vellerie 121 te

7700 Moeskroen.

Inkom ? 7 euro, 5 euro (- 12 jaar, studenten en steuntrekkers) en 3 euro

(oorlogsinvaliden).

Info en reservatie ? www.prairie.be; 056/34.20.44; contact@prairie.be

De Hagelandse kroonvertelster, Heks Lilo, stierf aan een slepende ziekte op 24 augustus 2008. Haar vertelstoel blijft leeg… Toch zal haar luisterrijke gedachtegoed bij Les Astres aanwezig blijven! Horen wil wie hoort

Met bravoure kruipt dichter Peter Holvoet-Hanssen (Cultuurprijs 2008) als troubadour in de huid van bonte personages die soms intiem, soms theatraal, soms orakelend en soms zingend, dichterlijke hersenspinsels doen openwaaieren.

De in het oerwoud geboren Belgische Kongolees Griotshitenge schenkt in de orale traditie, met Afrikaanse instrumenten en met bezwerende gezangen, nieuw leven aan een Afrika waarin de dieren spreken en de mens in bewondering de natuur gadeslaat.

Woonwagenbewoner en zwervend verteller Don Fabulist laveert met archetypische vertellingen en met Bargoense zwerversballaden op de grens tussen het magische en het reële om de ziel van sprookjes, van legendes en van sagen op te graven.

De verhalen van wereldburgeres, Leïla Boukhélif,  banen zich een weg naar Noord-Afrika en naar andere landen waarin nomadische volkeren zwerven. Haar woorden halen de verborgen mystiek uit de diepten van het innerlijk.

Mee te nemen: een warme trui en/of een dekentje.

Graas alvast in de websites van Peter Holvoet-Hanssen (www.kapersnest.be), Griotshitenge (www.griotshitenge.be) en Don Fabulist (www.donfabulist.be)

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

Informatie

Dit bericht was geplaatst op 11/03/2009 door in Kunst, NL en getagd als , .

The precautionary principle

The precautionary principle or precautionary approach to risk management states that if an action or policy has a suspected risk of causing harm to the public or to the environment, in the absence of scientific consensus that the action or policy is not harmful, the burden of proof that it is not harmful falls on those taking an action.

Categorieën

Fotos in Heirniswijk genomen

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Archief

Blog Stats

  • 11,753 hits

Sitemeter

%d bloggers liken dit: